简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بورت هاركورت في الصينية

يبدو
"بورت هاركورت" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 哈科特港
أمثلة
  • الأنشطة التي قام بها المكتب الميداني التابع لليونيتار في بورت هاركورت بنيجيريا.
    训研所驻尼日利亚哈科特港办事处的活动
  • (ج) المكتب الميداني لليونيتار في بورت هاركورت بنيجيريا
    (c) 训研所驻尼日利亚哈科特港外地办事处(哈科特港办事处)
  • )أ( كارانوي ميشيك، البالغ من العمر ٩٣ سنة، المحاضر في جامعة بورت هاركورت والموظف بحركة بقاء شعب اﻷوغوني؛
    Karanwi meschack, 36岁, 哈科特港大学讲师, 争取奥戈尼(Ogoni)族人民生存运动的干事;
  • وتتوقع حكومة بلده أن يصبح المكتب الميداني الذي أنشأه اليونيتار عام 2006 في بورت هاركورت مركز تفوق إقليمي يخدم غرب أفريقيا.
    尼日利亚政府希望,研训所于2006年在哈科特港设立的外地办事处有朝一日能够成为一家服务于西非的英才中心。
  • وقد أقام المكتب الميداني في بورت هاركورت شراكات مع العديد من الخبراء والمؤسسات المحليين والدوليين بقصد تنفيذ المناهج التدريبية وما يتصل بها من خطط عمل.
    哈科特港办事处已经与几个本地及国际机构和一些专家建立了伙伴关系,以便实施培训课程和相关的行动计划。
  • وبإمكان وصلات الطرق مع نيجيريا على وجه الخصوص مساعدة تشاد على تقليص تكاليف النقل نظراً لأن ميناء بورت هاركورت (نيجيريا) هو أقرب ميناء بحري لنجامينا.
    尤其是由于尼日利亚的哈科特港是离恩贾梅纳最近的海港,因此通往尼日利亚的公路有助于使乍得降低运输成本。
  • ومن الواضح أن الارتفاع الحاد في معدّل حوادث الاختطاف في مدن بورت هاركورت وأبا وأونيتشا التجارية أجبر المستثمرين ورجال الأعمال وشركات الصناعات التحويلية على الانتقال إلى مدن أخرى آمنة في نيجيريا.
    在哈科特港、阿坝州和奥尼查州商业城市中连续发生的绑架案已明显迫使投资者、商人和制造公司向尼日利亚其他和平城市搬迁。
  • وكشفت التحقيقات التي أجريت في المستشفيات الحكومية والمستشفيات الخاصة في بورت هاركورت أنه لم يبلغ بأي حادث من هذا القبيل أو حادث مشابه له ولم يجر تناول مثل هذا الحادث أو ما شابهه. "
    在哈科特港的国立医院和私人医院进行的调查也表明,医院既没有听说,也没有处理过任何此类事件。 "
  • بالإضافة إلى ذلك، أجريت مقابلات في بورت هاركورت لتعيين موظفين محليين في المشروع، بما في ذلك ضباط اتصال مع المجتمع المحلي، سيعملون بشكل وثيق مع سكان مناطق الحكم المحلي المعنيين، وذلك لضمان تحقيق المستوى الأمثل لإشراك السكان المحليين.
    此外,还在哈考特港进行面试,招聘地方项目工作人员,包括四个社区联络员,他们将与有关地方政府辖区的居民紧密合作,从而确保地方居民最大程度的参与。